【 12月份預購書目介紹 - 好繪本回顧 】:
If I Had a Dinosaur 影音檔介紹: https://goo.gl/HjlroF
這本在2017年的一月份第一次推薦給大家,目前也有出版了中文版,以下是之前的文字介紹:
小女孩說: "我喜歡狗,也有一隻貓了,但是我其實想要的是一隻特別的寵物,最好是能大一點,最好是能像 房~子 一樣大!!"......小女孩就這樣開始了所有的想像.
當我第一次讀完這故事,心裡想的是: "我終於找到一本'恐龍繪本'可以推薦給大家了!!". 粉絲團朋友們平常私訊跟我詢書時,恐龍是個還滿常被問到的主題,在這本"If I Had a Dinosaur"出現前,我沒有特別喜歡的恐龍繪本可以推薦給大家,當了5年的賣書人後才遇到它,這樣大家就能懂我為何常說遇到好繪本是件可遇不可求的事情了. 這故事的敘述使用了孩子的口吻,所以聽起來很有童趣,插圖還有整本繪本裡裡外外的設計都很有質感,甚至連恐龍身上的皮膚紋路也都在封面上表現出來了. 我想當大家收到書自己翻閱時,一定也能感受到作者,繪者還有出版社對這本書的用心的. 關於恐龍主題的繪本,我會說"收藏這本就讓人大滿足了!",會推薦跟2.5歲以上的孩子共讀.
---------------
我會用"大滿足"來形容同類型的主題繪本只要買到心裡覺得最棒的那本,就不會想再多買了的心情. 這也是我自己的購書原則,因為在空間有限,購書費有限的情況下,我只想挑心目中最讚的那本買就好,所以當看到某種類型的繪本,但不是我最喜歡的內容和設計,我都會等,因為我相信那本心中最棒的書總有一天會出現. 以下是讓我有"大滿足"的幾本選書,也都有推薦過給大家:
*時鐘書 - Benji Bear's Busy Day:
https://goo.gl/K3WX5F
* 音效書 - Four Seasons in One Day: (適合大孩子和大人讀)
https://goo.gl/DMFZPO
* 音效書 - Noisy Bottoms: (適合小小孩讀)
https://goo.gl/z36Ryo
*操作書 - Give & Take
https://goo.gl/JDiKIf
*關於地球的進化 - The Story of Life,a First Book about Evolution
https://goo.gl/4Qk0OC
*關於動物的百科全書 - Creaturepedia (是本很另類的動物百科全書!)
https://goo.gl/uHT2SW
---------------
以下是這本中文版的博客來書介:
【 如果我有一隻恐龍 】: https://goo.gl/csPPsZ
---------------
另外附上常被問到的Q&A給有相同疑問的朋友們參考:
Q: "同一本繪本應該買英文版的還是中文版的繪本呢?"
A: 這個問題從來沒有標準答案,主要還是要看大家想入手某一本繪本的動機是甚麼. 例如: 當英文字型的設計也屬於一本繪本的風格呈現,那這時入手英文版是肯定的,因為這樣能直接感受到作者/繪者的原創性,也更有收藏的價值,像是 "Food Parade" (已絕版) 就是個例子. 另外, 如果一本繪本在英文文字上的編排有它刻意設計的地方(像是運用了很多自然發音的組合;常見字;押韻的句子)那這時也會推薦入手英文版的,因為這樣的一本書不只可以當繪本共讀,之後也可以讓孩子當作練習英文閱讀的選書,像是"Follow Me"就是一個例子. 最後, 如果一本英文繪本它的故事本身或是主題非常的吸引孩子,那有中文版出現時也會很值得入手一本 (但是中文字體的大小必須是讓孩子的眼睛讀起來不吃力的),因為有趣的故事會讓孩子想一聽再聽,一讀再讀,這對正在學習拼音認讀中文字的孩子們會是個很棒的選擇,像是"Mrs. Mole,I am Home!" 就是. 它的中文書名是: "鼴鼠太太,我回來囉!". 附上舉例的這三本繪本的影音檔紀錄:
*Food Parade:
https://goo.gl/u0NJf3
*Follow Me:
https://goo.gl/J42lH9
*Mrs. Mole,I'm Home!
https://youtu.be/cveFoeHAKKQ
---------------
12 月份推薦書目預購會在 11 / 20 (星期一)開放,新朋友可以先瀏覽關於預購的Q&A:
http://huiju1978.pixnet.net/blog/post/166473573
Search